SAG-AFTRA, eğlence endüstrisindeki seslendirme sanatçılarını temsil eden işçi sendikası, TV animasyonu seslendirme sanatçıları için yeni anlaşmaları onayladı. Üyelerin %95’ten fazlasının lehte oy kullandığı bu üç yıllık anlaşmalar, yapay zeka (AI) kullanımıyla ilgili çığır açan korumaları tanıtıyor.
Önemli hükümlerden biri, yapımcıların, AI üretilmiş bir ses oluşturmak için bir kişinin adını kullanmadan önce oyuncunun onayını almasını gerektirir. Bu koruma, seslendirme sanatçılarının dijital replikalarda kimliklerinin kullanımı konusunda kontrolü korumalarını sağlar. Anlaşmalar ayrıca “seslendirme sanatçısı” terimini yalnızca insan performanslarını içerecek şekilde açıkça tanımlayarak endüstride insan yeteneğinin önemini pekiştirir.
Ayrıca, anlaşmalar stüdyoların dijital replikalarını nasıl kullandıklarına dair seslendirme sanatçılarına haklar tanır. Yapımcılar, seslendirme sanatçıları yerine AI üretilmiş sesleri tercih ettiklerinde sendikayı bilgilendirmeli ve müzakere etmelidir. Bu hüküm, seslendirme sanatçılarının istihdam fırsatlarını korumayı ve mesleklerinin bütünlüğünü sürdürmeyi amaçlar.
AI ile ilgili korumaların yanı sıra, anlaşmalar aynı zamanda seslendirme sanatçıları için olumlu şartlar da içerir. Anlaşmalar, Temmuz 2023’ten itibaren geriye dönük %7’lik bir artışla başlayarak bir dizi ücret artışı sağlar. Bunu takiben, seslendirme sanatçıları gelecek yıl %4 ve bir sonraki yıl %3,5 artış alacaktır. Bu ücret artışları, seslendirme sanatçılarının TV animasyonuna yaptıkları katkılara adil bir şekilde karşılık almalarını amaçlar.
Seslendirme sanatçılığı endüstrisi, TV şovları, filmler ve video oyunları gibi çeşitli formatlarda animasyon içeriğe olan talebin artmasıyla yıllar içinde büyüme yaşadı. Piyasa tahminlerine göre, animasyon endüstrisinin yükseliş eğilimini sürdürmesi bekleniyor. Küresel izleyiciler arasında animasyon içeriğine olan artan ilgi ve yayın platformlarının yaygınlaşması gibi faktörler, endüstri için olumlu bir görünüm sağlar.
Ancak, endüstri aynı zamanda birkaç zorlukla karşı karşıyadır. Animasyon endüstrisindeki devam eden sorunlardan biri, seslendirme sanatçılarına adil bir ücret ve tanıma gereksinimidir. SAG-AFTRA’nın bu yeni anlaşmaları onaylaması, sendikanın seslendirme sanatçılarının haklarını ve çıkarlarını koruma konusundaki taahhüdünü göstermektedir.
SAG-AFTRA’nın AI çağında seslendirme sanatçılarını koruma konusundaki taahhüdü, sendikanın bu yılın başlarında AI ses üretim şirketi Replica Studios ile bir anlaşmaya varmasının ardından daha da sağlamlaştı. Bu işbirliği, seslendirme sanatçılarına dijital ses replikalarını lisanslamak için güvenli bir platform sağlar ve böylece kendi performanslarının yaratıcılık haklarını ve kontrolünü garanti altına alır.
SSS:
S: SAG-AFTRA nedir?
A: SAG-AFTRA, eğlence endüstrisindeki seslendirme sanatçıları ve diğer oyuncuları temsil eden bir işçi sendikasıdır. Üyeleri için sözleşme müzakerelerini yapar ve korumalar sağlar.
S: TV animasyonu seslendirme sanatçıları için yeni anlaşmalar nelerdir?
A: SAG-AFTRA tarafından onaylanan yeni anlaşmalar, TV animasyonlarında yapay zeka kullanımıyla ilgili korumaları tanıtır. Yapımcıların, seslendirme sanatçılarından onay almadan önce adlarını AI üretilmiş ses oluşturmak için kullanmalarını gerektirir ve stüdyoların dijital replikalarını kullanımına ilişkin seslendirme sanatçılarına yönelik hakları belirler.
S: Neden AI korumaları seslendirme sanatçıları için önemlidir?
A: AI korumaları, seslendirme sanatçılarının, dijital replikalardaki kimliklerinin kullanımı üzerinde kontrol sağlamaları ve istihdam fırsatlarını korumaları için hayati öneme sahiptir. Bu korumalar, seslendirme sanatçılarının endüstride önemli bir rol oynamasının devamını sağlar ve mesleklerinin bütünlüğünü korur.
Kaynaklar:
– SAG-AFTRA
– Replica Studios
