Нові функції живого перекладу на iPhone з iOS 18

Яблуко планує представити захопливе оновлення у наступному iOS 18, яке включатиме функцію реального перекладу для голосових записів та нотаток. Цей розвиток обіцяє спростити процес перетворення мовлення в текст у програмах Голосові нотатки та Нотатки, що потенційно може перетворити досвід користувачів для людей, які складають нотатки та професіоналів.

Користувачі побачать реальний переклад своїх голосових записів у реальному часі, інструмент, особливо корисний для студентів та журналістів, які потребують переписувати довгі лекції або інтерв’ю. Замість відтворення аудіофайлів, особи можуть швидко переглянути свої перекладені нотатки для швидкого прогляду.

У перспективі релізу також існує хвилювання щодо можливості Нотаток отримати здатність запису голосу на тому ж випуску. Поєднання голосового запису з миттєвим текстовим перекладом очікується підвищити продуктивність та ефективність.

Подвійне дослідження Apple з підтримкою ШІ для скорочених записів нотаток також важливе. Ця функція сприятиме користувачам, виробляючи текстові резюме з голосових записів, що можуть пропонувати узагальнену версію інформації для швидшого сприйняття.

Цей крок потенційно може знизити залежність від сторонніх служб перепискування, таких як Otter, за допомогою вбудованих програм iPhone. Генеральний директор Apple Тім Кук підкреслив зобов’язання компанії з питань конфіденційності під час розробки цих функцій ШІ. Це включає локальну обробку простих запитів для ШІ на пристрої та використання сторонніх серверів лише для складних завдань.

Крім того, Siri та Safari також можуть скористатися досягненнями ШІ в iOS 18, з можливими функціями, такими як аналіз та узагальнення тексту в Повідомленнях і ущільнення веб-сторінок. Такі інновації можуть розмістити iPhone як ще потужніший інструмент для управління інформацією в інформаційній епохи ШІ.

Відповідні факти:
1. Apple постійно намагається покращити доступність функцій в iOS, і функція реального перекладу може допомогти не лише професіоналам та студентам, а й людям з порушенням слуху, сприяючи більшій інклюзивності.
2. Інтегрування реального перекладу на рівні iOS відміняє необхідність додаткового обладнання, такого як спеціалізовані мікрофони, які іноді необхідні для точних сторонніх служб перепискування.
3. Попередні випуски iOS показали, що увага Apple зосереджена на конфіденційності та безпеці даних, і в iOS 18 очікується продовження цієї тенденції, що потенційно адресує питання, пов’язані з обробкою та зберіганням чутливих аудіозаписів.
4. Точність реального перекладу може бути піддана впливу різних факторів, включаючи акцент, діалект та фоновий шум, створюючи виклик для Apple забезпечити надійність функції в різних сценаріях.

Ключові питання та відповіді:
– П: Як реальний переклад може забезпечити конфіденційність користувача?
В: Apple відома своїм зобов’язанням до конфіденційності користувача, тому переклад ймовірно здійснюється на пристрої без відправлення даних на зовнішні сервери, за винятком складних операцій, які перевищують можливості пристрою.
– П: Чи підтримує функція реального перекладу кілька мов?
В: Хоча конкретна підтримка мов не була згадана, Apple традиційно підтримує широкий спектр мов своїми функціями, тому можливо, що буде включено декілька мов.

Ключові виклики або суперечності:
Одним із ключових викликів є забезпечення точності та надійності в різних мовах і діалектах. Можуть виникнути обурення користувачів через неправильне трактування або неточність, особливо в професійних контекстах. Крім того, можуть виникнути суперечності щодо того, як Apple обробляє дані, зібрані за допомогою цієї функціональності, особливо коли необхідно користуватися сторонніми серверами.

Переваги:
– Покращена продуктивність та ефективність у завданнях, таких як складання нотаток та переписування.
– Збільшена доступність для людей із порушеннями слуху.
– Потенційні економії за рахунок зниження потреби в сторонніх службах переписування.
– Покращена конфіденційність користувача завдяки миттєвій обробці аудіо на пристрої.

Недоліки:
– Потенційні проблеми з точністю перекладу в різних умовах.
– Ймовірна залежність від Інтернет-з’єднання для складних операцій ШІ, яке може не завжди бути доступним.
– Функція може стати перешкодою для осіб, які не використовують новітні пристрої iOS, якщо апаратні обмеження перешкоджають оновленню до iOS 18.

Для отримання додаткової інформації про продукти та послуги Apple, відвідайте їх основний веб-сайт за цим посиланням.

Privacy policy
Contact