V zgodovinskih knjigah so ženske pogosto ostajale v senci zgodb moških. Njihove izkušnje in perspektive so bile redko zabeležene, kar je pustilo vrzel v našem razumevanju preteklosti. Vendar projekt z imenom “Glasovi: Življenje in smrt, vojna in mir, c1550–c1700 – Glasovi žensk v zgodnjem sodobnem Irskem” se trudi to spremeniti. Vodi ga prof. Jane Ohlmeyer na Trinity College Dublin, ta 2,5 milijona evrov vreden petletni projekt, financiran s strani Evropskega raziskovalnega sveta, uporablja umetno inteligenco (AI) za obuditev že zdavnaj izgubljenih glasov irskih žensk iz 16. in 17. stoletja.
V tem nemirnem času v irski zgodovini so ženske bile priče pomembnim dogodkom, kot so naselbine, padec starega galskega reda, upor leta 1641, prihod Cromwella in Williamova vojna. Kljub pomanjkanju avtonomije in prirojenim družbenim neprilikam so te ženske igrale pomembne vloge v usmerjanju sveta, ki je bil proti njim nastrojen.
Projektna ekipa je skrbno preučila vrsto zgodovinskih dokumentov, vključno z oporokami, sodnimi zapisi, popisi, cenzusi in zapisniki iz leta 1641, ki so sledili katoliškemu uporu. Ti zapisi so bili skrbno pregledani, da bi odkrili pozabljene glasove teh vzdržljivih žensk. Njihove zgodbe osvetljujejo njihove boje, želje in prizadevanja za uveljavljanje agencije v patriarhalni družbi.
Na primer, Eleanol Dardiz iz Jeffrystowna na zahodu Westmeatha je iskala pravico na pokrajinskem sodišču, potem ko jo je njen nezvesti mož, Edward Nugent, zapustil in si vzel drugo žensko za ženo. Ker ni mogla zakonsko predložiti dokazov proti svojemu bivšemu možu na običajnem pravu, se je kanclerju pritožila, naj ji vrne doto in olajša njene sedanje tegobe. Njena prošnja za pravico odraža izzive, s katerimi so se ženske spopadale pri uveljavljanju svojih pravic.
Še ena privlačna osebnost je Catherine Strong, pomembna poslovna ženska v Dublinu. Opravljala je službo mestnega smetiščarja, odgovornega za čiščenje odpadkov v mestnem središču. Kljub nezaželeni naravi svojega dela je Strongova nabrala znaten premoženjski položaj in postala upnica na dublinski cesti v času, ko so bile banke še v povojih. Njeno uspešno delovanje izziva tradicionalne spolne vloge in izpostavlja podjetniški duh žensk v zgodnji sodobni Irski.
Po besedah prof. Ohlmeyerjeve so bile te ženske “skrite pred očmi” v zgodovinskih zapisih. Z izvajanjem strojnega učenja in ChatGPT projekt cilja na izvleko pričevanj in izkušenj teh žensk, da bi jim dali priznanje, ki si ga zaslužijo. S predstavljanjem njihovih zgodb si projekt prizadeva nasloviti zgodovinsko neravnovesje, ki je naklonjeno perspektivam elit in elitnih moških.
Čeprav je bila pravna…
—
*FAQ*
**V: Kako projekt “Glasovi” cilja na obnovo glasov irskih žensk iz 16. in 17. stoletja?**
**O:** Projekt uporablja umetno inteligenco (AI), natančneje strojno učenje in ChatGPT, za izvleček pričevanj in izkušenj žensk iz zgodovinskih dokumentov, kot so oporoke, sodni zapisi, popisi, cenzusi in zapisniki.
**V: Katerim dogodkom v irski zgodovini so bile priče te ženske?**
**O:** Te ženske so preživele pomembne zgodovinske dogodke, med drugim naselbine, padec starega galskega reda, upor leta 1641, prihod Cromwella in Williamova vojna.
**V: S kakšnimi izzivi so se te ženske soočale pri uveljavljanju svojih pravic?**
**O:** Ženske v zgodnji sodobni Irski so imele omejeno avtonomijo in pravice. Pogosto so bile obravnavane kot premoženje svojih mož, vendar to ni pomenilo, da so bile brez agencije. Morale so se spoprijeti z družbo, ki je bila močno naklonjena moškim, vendar so neprestano hrepenile po priznanju in pravici.
**V: Kako oporoke dajejo vpogled v življenja žensk?**
**O:** Oporoke, ki dokumentirajo razdelitev premoženja po smrti, ponujajo dragocene informacije o vlogah, odnosih in željah žensk med njihovim življenjem. Omogočajo vpogled v agencijo žensk v zakonih in njihovo udeležbo pri poslovnih podvigih.
**V: Kaj projekt “Glasovi” namerava doseči?**
**O:** Projekt si prizadeva odpraviti zgodovinsko neravnovesje, ki je ženske glasove potiskalo ob stran v pripovedih, ki so bile prevladujoče elitistične in moške. Z odkrivanjem in deljenjem zgodb teh pozabljenih žensk projekt želi ponuditi svež pogled na zgodnjo sodobno irsko zgodovino in proslaviti vztrajnost ter prispevke žensk skozi zgodovino.
—
“Projekt “Glasovi: Življenje in smrt, vojna in mir, c1550-c1700 – Glasovi žensk v zgodnjem sodobnem Irskem” je del širšega področja zgodovinskega raziskovanja in znanstvene analize. Zanimanje za družbeno zgodovino in marginalizirane glasove narašča, projekti, kot je “Glasovi”, pa prispevajo k širšemu razumevanju preteklosti.
Trg zgodovinskega raziskovanja in znanstvene analize se širi, z vedno večjim povpraševanjem po raznolikih perspektivah in še neizrečenih zgodbah. Obstaja močno zanimanje za odkrivanje izkušenj zgodovinsko marginaliziranih skupin, vključno z ženskami, ter poudarjanje njihovih prispevkov k družbi. To ustvarja priložnosti, da projekti, kot je “Glasovi”, prejmejo financiranje in podporo organizacij ter institucij, ki si prizadevajo za spodbujanje vključevanja in raznolikosti v zgodovinskih pripovedih.
Poleg tega so napredki v tehnologiji umetne inteligence, kot so strojno učenje in obdelava naravnega jezika, preoblikovali metodologije zgodovinskega raziskovanja. Uporaba AI v projektih, kot je “Glasovi”, omogoča učinkovito analizo in
The source of the article is from the blog zaman.co.at