SAG-AFTRA, de vakbond die meer dan 160.000 acteurs, presentatoren en andere mediaprofessionals in de Verenigde Staten vertegenwoordigt, heeft onlangs nieuwe driejarige contracten geratificeerd voor stemacteurs die werken aan geanimeerde tv-shows. Deze contracten hebben als doel om zorgen over kunstmatige intelligentie (AI) en het potentieel om menselijke acteurs te vervangen in hun beroep aan te pakken.
De nieuwe overeenkomsten, vergelijkbaar met het live-action contract, verbieden niet het gebruik van AI in animatie, maar zorgen ervoor dat de stemmen van acteurs niet gerepliceerd kunnen worden zonder hun uitdrukkelijke toestemming. Dit is een belangrijke bepaling omdat het de unieke bijdrage en talent van menselijke acteurs in de branche erkent.
Een significant verschil tussen de animatievoorwaarden en de vorige deal die een einde maakte aan de staking, ligt in de definitie van animatie stemacteurs. SAG-AFTRA heeft gevochten voor de opname van een clausule die expliciet stelt dat animatie stemacteurs menselijke wezens moeten zijn, een bepaling die afwezig was in de TV/Theatrical-overeenkomst. Dit onderscheid toont de inzet van de vakbond om specifiek de banen van menselijke acteurs in animatie te beschermen.
Om de zorgen over AI aan te pakken, richten zowel de TV/Theatrical- als de animatieovereenkomsten zich op toestemming en compensatie voor het gebruik van “digitale replica’s” om een stemacteur te recreëren. Studios mogen AI-modellen trainen op eerdere optredens om synthetische stemmen te creëren, zolang het resultaat niet lijkt op een specifieke stemacteur of hun personage. Echter, in deze gevallen zijn de studio’s verplicht om toestemming te vragen aan de acteur en de vakbond op de hoogte te stellen wanneer ze synthetische stemmen creëren. De vakbond heeft ook het recht om te pleiten voor compensatie voor de bijdrage van de acteur, zelfs als de uiteindelijke stem niet op hen lijkt.
Deze nieuwe contracten omvatten ook 7% verhogingen in schaal lonen, met terugwerkende kracht tot 1 juli, gevolgd door verhogingen van 4% en 3,5% in de daaropvolgende jaren van het contract. Dit is een significante ontwikkeling voor stemacteurs, en het zorgt voor een eerlijke compensatie voor hun werk. Daarnaast voeren de animatieovereenkomsten een “succesbonus” in voor de meest bekeken shows op streamingplatforms, hoewel specifieke details over de bonus niet werden verstrekt.
De erkenning van de zorgen over AI en de opname van toestemming en compensatiebepalingen in deze contracten tonen de inspanningen van de industrie om zich aan te passen aan technologische ontwikkelingen terwijl ze nog steeds de bijdragen van menselijke acteurs waarderen. Deze overeenkomsten bieden een kader voor het beschermen van stemacteurs en het garanderen van een eerlijke compensatie in het steeds veranderende landschap van animatie.
### FAQ
**Q: Wat is SAG-AFTRA?**
**A:** SAG-AFTRA is een vakbond die meer dan 160.000 acteurs, presentatoren en andere mediaprofessionals in de Verenigde Staten vertegenwoordigt.
**Q: Welke zorgen hebben stemacteurs over kunstmatige intelligentie?**
**A:** Stemacteurs maken zich zorgen dat AI-technologie mogelijk de noodzaak voor menselijke acteurs in geanimeerde tv-shows kan vervangen.
**Q: Kunnen studio’s AI gebruiken om stemmen van acteurs zonder toestemming te recreëren?**
**A:** Nee, de nieuwe contracten bepalen dat stemmen van acteurs niet gerepliceerd kunnen worden zonder hun uitdrukkelijke toestemming.
**Q: Zijn er beperkingen bij het gebruik van AI om synthetische stemmen te creëren?**
**A:** Ja, als de synthetische stem lijkt op een specifieke stemacteur of hun personage, moet de studio toestemming vragen aan de acteur en de vakbond op de hoogte stellen. De vakbond kan ook pleiten voor compensatie, zelfs als de uiteindelijke stem niet op de acteur lijkt.
**Q: Welke loonsverhogingen omvatten de nieuwe contracten?**
**A:** De contracten omvatten 7% verhogingen in schaal lonen, met terugwerkende kracht tot 1 juli, gevolgd door verhogingen van 4% en 3,5% in de daaropvolgende jaren.
**Q: Wat is de “succesbonus” die wordt genoemd in de contracten?**
**A:** De contracten voeren een “succesbonus” in voor de meest bekeken shows op streamingplatforms, hoewel specifieke details over de bonus niet werden verstrekt.
Om meer te weten te komen over SAG-AFTRA en hun werk, bezoek hun officiële website door hier te klikken.
The source of the article is from the blog agogs.sk