L’amore non conosce confini e, per una coppia, l’intelligenza artificiale è diventata il ponte che collega i loro cuori al di là delle barriere linguistiche. In una storia commovente di serendipità, Brenda Ochoa e LeRoy Romero, che vivono su opposti lati del confine tra Stati Uniti e Messico, hanno trovato l’amore grazie agli strumenti di traduzione assistita dall’intelligenza artificiale.
La loro storia d’amore è iniziata quando un amico comune li ha presentati in un appuntamento al buio, decidendo di incontrarsi in un Applebee’s a Mexicali, in Messico, dove lavora Ochoa. Nonostante la differenza di lingua tra loro, hanno utilizzato app di traduzione come Google Translate per comunicare durante il loro primo appuntamento. Come ha giustamente osservato Romero, l’assenza di piccoli discorsi ha permesso una connessione più significativa.
Dopo essere tornato in Arizona, Romero ha scoperto che un’app chiamata Captions, che utilizzava principalmente per il lavoro, poteva aiutarlo anche nella sua vita personale. Captions, dotata di potente intelligenza artificiale per le traduzioni, consente agli utenti di aggiungere sottotitoli personalizzati ai video e offre anche la capacità di traduzione per i doppiaggi labiali. Questa caratteristica unica riproduce le voci e i movimenti delle labbra degli utenti durante la traduzione dei video in diverse lingue.
La tecnologia è stata una rivoluzione per Ochoa e Romero, che utilizzano app di traduzione assistita dall’intelligenza artificiale per comunicare quando sono separati. Inoltre, Romero ha un paio di auricolari con traduzione bidirezionale simultanea, che gli permettono di capire Ochoa in tempo reale. Il loro impegno nel superare le barriere linguistiche va oltre la tecnologia; Ochoa sta insegnando a Romero lo spagnolo, mentre lui l’aiuta a migliorare le sue competenze in inglese.
Mostrando la sua sincerità, Romero ha persino cercato la benedizione della nonna di Ochoa prima di chiederle di sposarlo di persona. Ha dedicato del tempo a tradurre personalmente il suo messaggio sentito, imparando gradualmente lo spagnolo lungo il percorso. La coppia adesso attende con impazienza il loro prossimo matrimonio nella pittoresca località balneare messicana di Rosarita.
Anche se l’intelligenza artificiale può avere dei drawback, è incoraggiante vedere come abbia svolto un ruolo significativo nel riunire Ochoa e Romero. La loro storia d’amore è una testimonianza del potere della tecnologia nel favorire connessioni significative e nel superare gli ostacoli. Il linguaggio potrebbe essere stato una barriera, ma con l’aiuto dell’intelligenza artificiale, l’amore ha trionfato.
Domande Frequenti:
The source of the article is from the blog girabetim.com.br