נקודת העיוור התרבותי של AI: ההתעלמות מהשפה הפון

בגילוי מדאיג, פורסם כי בונוונטור דוסו נתקל בפעולת שוגג בדגם AI ידוע המזהה בתוך השפה פון, הנאמרת טבעית על ידי מיליונים בבנין ובאזורים הסמוכים, כפי שהיא בדרך כלל מזוהה כמזוהה בספרות מדומה. הכשלון הטכנולוגי הזה התנגש בצורה חוזרת בסוג של התעלמות המוכרת לדוסו, כאשר אין לו כלים כמו ויקיפדיה בפון או מערכות תרגום לתקשורת עם קרובים המדברים צרפתית. בשקיפון על החוויה, דוסו הביע תחושה עמוקה של תלאות המוטבעת על ידי הטכנולוגיה.

השטח הגלובלי של השפה האנגלית, אשר מופעל על ידי האינטרנט וההשפעה האמריקנית, אינו מיוצג מעבר לנוף השפתי הגלובלי. למרות שהאנגלית שולטת ביותר מחצי המודעות ברשת, על ארבעים אחוזים מהאוכלוסייה העולמית נשאר רגיל מעליה, ובכך יותיר קהל רב בר מכלים דיגיטליים בסיסיים כמו חיפוש ב-Google או סיוע קולי.

The source of the article is from the blog reporterosdelsur.com.mx

Privacy policy
Contact