Irlannin Dublinissa neljä vuosisataa sitten vaikutti mielenkiintoinen mutta aliarvostettu hahmo, jota kutsuttiin kaupunkiroskaajaksi. Tehtävänään hänellä oli kadun puhtaanapidon ylläpitäminen, ja hän johti siivoustiimejä poistamaan ihmisten ja eläinten jätteitä, saaden vastineeksi maksuja kauppiaita ja kauppiaita. Kuitenkin kustannusten leikkaus johti vakavaan tilanteeseen, kun urakoitsija päätti lähettää vain kaksi kärryä tarvittavien kuuden sijaan. Lannan kasautuessa ja kaupungin haisiessa yksi henkilö pysyi välinpitämättömänä – itse roskaaja, Catherine Strong. Hyödyntäen tilaisuutta hän taskutti tarpeeksi rahaa perustaakseen itsensä lainanantajaksi ennen kuin hänet irtisanottiin kaupungin palveluksesta vuonna 1635.
Valitettavasti Strongin yrittäjähengen ja poikkeuksellisen polun on suurimmaksi osaksi unohdettu, sillä naisten kokemukset vuosilta 1500–1700 ovat usein jääneet vähemmälle huomiolle historiallisissa kertomuksissa. Trinity College Dublinilla on kuitenkin päättäväisyys korjata tilanne innovatiivisen tutkimushankkeen nimeltä Äänet avulla. Historian professorin Jane Ohlmeyerin johdolla tämä kunnianhimoinen hanke hyödyntää tekoälyä (AI) ja muita digitaalisia teknologioita paljastaakseen ja korostaakseen naisten elämää Irlannissa tuona aikana.
Ohlmeyer korostaa tavallisten naisten puuttumista historiallisista asiakirjoista sen vuoksi, että heidät ovat varjostaneet eliitin näkökulmat, erityisesti eliitti miehet. Kuitenkin näiden naisten fragmentteja ja ohikiitäviä mainintoja voidaan löytää monista historiallisista lähteistä, kuten testamentit, kartat, kyselyt, velka- ja oikeudelliset todisteet. Historioitsijat, kirjallisuuden asiantuntijat, data-analyytikot ja tietokonetieteilijät tekevät yhteistyötä tämän läpimurtohankkeen parissa, jotta näille piilotetuille tarinoille saataisiin valoa. Lisäksi Ohlmeyer uskoo, että heidän lähestymistapansa voidaan soveltaa muihin sivuutettuihin kertomuksiin maailmanlaajuisesti, mukaan lukien naisten kokemukset siirtomaa-ajan Latinalaisessa Amerikassa.
€2,5 miljoonan (£2,1 miljoonan) suurella Euroopan tutkimusneuvoston apurahalla rahoitettu viisivuotinen tutkimus dokumentoi naisten rooleja merkittävien yhteiskunnallisten ja poliittisten mullistusten aikana. Nämä myrskyisät ajat sisälsivät tapauksia, kuten verilöylyjä, seksuaalista väkivaltaa ja äärimmäistä traumaa. Hyödyntäen tekoälyä ja muita työkaluja tutkimusryhmä erottaa nimiä eri lähteistä, kuten oikeuden asiakirjoista, kuulusteluista, väestönlaskennoista ja luotonanto- ja luottorekisteristä. Kerätty materiaali järjestetään ”tietografiikkaan”, verkkoresurssiin, joka on saatavilla tutkijoille ja yleisölle ilmaiseksi.
Hyödyntämällä tekoälymalleja kuten GPT-4 ja tekstintunnistustyökalua Transkribus tutkijat pystyvät etsimään ja tiivistämään valtavia määriä materiaalia. Kuitenkin ihmisten valvonta varmistaa tarkkuuden säilymisen. Professori Declan O’Sullivan, Trinityn tietojenkäsittelytieteen tiedekunnasta, ilmaisee luottamuksensa osastonsa kykyyn muuttaa kerätty data kaikkien saavutettavaksi tiedoksi.
Valittu aikajakso 1500-luvulta 1700-luvulle merkitsi siirtymistä keskiajalta nykyaikaan, yhtä aikaa englannin valtakunnan laajenemisen kanssa. Ohlmeyer, teoksen ”Making Empire: Ireland, Imperialism, and the Early Modern World” kirjoittaja, huomauttaa, että tällä ajanjaksolla havaittiin siirtokunnituotannon aalto, erityisesti plantaasien kautta, johtaen englannin vaikutuksen kasvuun ilmenevänä kielellä, lailla ja sosioekonomisella infrastruktuurilla.
Vaikka sisällissodat loivat mahdollisuuksia naisten nousta elättäjiksi ja yrittäjiksi, konfliktit toivat myös esiin ajattelemattomia kauheuksia. Katolisen kapinan jälkeen vuonna 1641 otetut todistukset paljastivat laajamittaista ryöstelyä, hyökkäyksiä ja raiskauksia, joita kuvattiin eufemistisesti ”riisumisina”. Esimerkiksi Amy Manfin, protestanttiset siirtolainen, välitti verenläikkynä miehensä veressä seisten ennen kuin hänet riisuttiin väkisin ja vedettiin orjantappurain läpi hiuksistaan. Nämä kauheudet olivat seurausta niin kapinallisista kuin myös englantilaisista hallituksen joukoista.
Toiset asiakirjat paljastavat naisten pyrkimyksen oikeudenmukaisuuteen oikeusjutuissa. Vuonna 1599 Joan Flynn väitettiin huijanneen Dublinin perintötuomioistuimen myöntämään hänelle vallan myöhäisen miehensä omaisuuteen monimutkaisen testamentin jälkeen. Nämä tarinat, yhdessä lukemattomien muiden kanssa, kaivetaan esiin Äänet-hankkeen avulla, valaisten unohtuneita ääniä naisten historiassa Irlannissa.
Usein Kysytyt Kysymykset:
The source of the article is from the blog macnifico.pt