Нова сделка за анимационни гласови актьори ратифицирана от SAG-AFTRA

САГ-АФТРА, трудов съюз, представляващ над 160 000 актьори, водещи лица и други медийни професионалисти в САЩ, наскоро ратифицира нови трогодишни договори за гласови актьори, работещи по анимационни телевизионни предавания. Тези договори целят да се справят със загриженостите относно изкуствения интелект (ИИ) и неговата възможност да замени хората на техните работни места.

Новите споразумения, подобни на договора за животно изпълнение, не забраняват използването на ИИ в анимацията, но гарантират, че гласовете на актьорите не могат да бъдат репликирани без техното явно съгласие. Това е важно разпореждане, тъй като признава уникалния принос и талант на човешките актьори в индустрията.

Едно значително различие между условията за анимация и предходното споразумение, сложило край на стачката, се крие в дефиницията на гласовите актьори за анимация. САГ-АФТРА се бори за включването на клауза, която ясно посочва, че гласовите актьори за анимация трябва да бъдат хора, клауза, отсъствала в договора за ТВ/театър. Този разграничаващ факт показва ангажираността на съюза с защитата на работните места на човешките актьори в анимацията специално.

За да се справи с проблемите, свързани с ИИ, както договорите за телевизионното/театралното изпълнение, така и тези за анимацията се фокусират върху съгласието и компенсацията за използването на „цифрови реплики“ за възстановяване на гласа на актьора. Студиата имат право да обучават модели на ИИ върху минали изявления, за да създадат синтетични гласове, докато резултатът не напомня на конкретен гласов актьор или техния герой. В тези случаи студиата трябва да потърсят съгласието на актьора и да уведомят съюза при създаването на синтетични гласове. Съюзът също има право да се прехвали за обезщетение за приноса на актьора, дори ако крайният глас не прилича на него.

Тези нови договори включват и 7% увеличение на размерните заплати, ретроспективно от 1 юли, с последващи увеличения от 4% и 3.5% в следващите години на договора. Това е значително развитие за гласовите актьори, гарантирайки им справедливо възнаграждение за техния труд. Освен това договорите за анимацията въвеждат „бонус за успех“ за най-гледаните предавания на поточни платформи, въпреки че конкретни детайли за бонуса не бяха посочени.

Признаването на проблемите, свързани с ИИ, и включването на разпоредби за съгласието и компенсацията в тези договори показват усилията на индустрията да се адаптира към технологичните постижения, като все пак цени приносите на човешките актьори. Тези споразумения създават рамка за защита на гласовите актьори и гарантират справедлива компенсация в постоянно развиващия се свят на анимацията.

За повече информация за САГ-АФТРА и нейната дейност, посетете техния официален уебсайт, като кликнете тук.

The source of the article is from the blog meltyfan.es

Privacy policy
Contact