ديوو للإنشاء والبناء تُطلق أداة اتصال متعددة اللغات مُدعمة بالذكاء الاصطناعي لتعزيز كفاءة العمل التجاري

تتقدم المراسلات التجارية عبر الحدود بخطوة نحو الأمام في شركة دايو للبناء. يمكن الآن لموظفي الشركة أن يستنشقوا الصعداء من حيث عدم وجود حواجز لغوية، وذلك بفضل برنامج الذكاء الاصطناعي الجديد المسمى “BaroLetter AI” الذي يتقن ترجمة الوثائق إلى 10 لغات مختلفة، مجهز بنموذج GPT-4 Turbo المبهر.

“BaroLetter AI” هو ابتكار يسمح للمستخدمين بإعداد مسودات الرسائل الإلكترونية وغيرها من التواصلات الكتابية باللغة الإنجليزية الموجهة للعملاء والشركاء بكل سهولة. جرى الإعلان عن الخدمة في الثالث من هذا الشهر، وجاءت الفكرة من قسم الأعمال النباتية في الشركة، بهدف التغلب على نقاط الضعف في الأنظمة الترجمة الحالية، ولا سيما في مجال المصطلحات الإنشائية.

عن طريق الاستفادة من قاعدة بيانات شاملة

من الخبرات التجارية الدولية، لا يقتصر “BaroLetter AI” على الترجمة فقط، بل يقوم أيضًا بتحليل المراسلات الواردة لصياغة ردود المحتملة. وهذا يضمن فهمًا دقيقًا للمحتوى، وكشف أي مخاطر أو بنود مشكلة في وقت مبكر. يقوم التحقق من القواعد النحوية المدمج بتقليل فرص الأخطاء المتعلقة باللغة، ويعزز النص بحيث يبدو أكثر طبيعية.

اللغات المدعومة من قبل الذكاء الاصطناعي تشمل

الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والروسية والفيتنامية والتركمانية والبولندية والتشيكية والسلوفينية. هذا الطيف من اللغات يعكس الأثر الذي تتركه دايو للبناء عبر العالم.

لتعزيز كفاءة المشاريع الدولية،

اقترح متحدث باسم الشركة أن “BaroLetter AI” يمكن أن يحدث ثورة في طريقة تواصل الشخصين المبتدئين في المشاريع الأجنبية مع العملاء، من خلال التعامل مع تفسيرات الرسائل وصياغة ردود ذكية وقانونية بسهولة، وبالتالي رفع الإنتاجية التشغيلية بشكل كبير.

أسئلة مهمة وأجوبتها:

1. ما هو “BaroLetter AI”؟
“BaroLetter AI” هو أداة اتصال مدعومة بالذكاء الاصطناعي تم تطويرها من قبل دايو للبناء لترجمة وصياغة الوثائق التجارية في عدة لغات. وقد تم تصميمها لتحسين كفاءة ودقة الاتصالات التجارية الدولية.

2. كم لغة يدعمها “BaroLetter AI”؟
يدعم الذكاء الاصطناعي الترجمة وصياغة الوثائق بعشر لغات مختلفة، لتلبية احتياجات دايو للبناء على الصعيدين الدولي والعالمي.

3. ما الذي يميز “BaroLetter AI” عن غيرها من أنظمة الترجمة؟
على عكس أنظمة الترجمة القياسية، يأتي “BaroLetter AI” مجهزًا بنموذج GPT-4 Turbo ومصمم للمصطلحات الخاصة بصناعة البناء. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يحلل المراسلات الواردة لصياغة الردود ويضمن التحقق من القواعد النحوية لتعزيز الطبيعية في التواصل.

التحديات الرئيسية أو الجدل:
– الدقة: حتى مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة مثل GPT-4 Turbo، قد تظهر بعض المخاوف بشأن دقة الترجمة للوثائق القانونية أو التقنية المعقدة خاصة بصناعة البناء.
– خصوصية البيانات: يمكن أن يثير استخدام الأدوات المدعومة بالذكاء الاصطناعي للتواصل العملي مخاوف بخصوص خصوصية البيانات، خاصة بالمعلومات الشركاتية الحساسة.
– الاعتماد على التكنولوجيا: قد يؤدي الاعتماد الزائد على أدوات الذكاء الاصطناعي إلى انخفاض مهارات اللغة لدى الموظفين وتأكل قدرات الحكم البشري في المسائل التواصلية.

المزايا:
– كفاءة: تبسيط التواصل عبر لغات مختلفة يمكن أن يسرع بشكل كبير الجداول الزمنية للمشاريع والتعاونات الدولية.
– زيادة الدقة: الترجمة المتخصصة لمصطلحات البناء تساعد في تقليل سوء التفاهم في العقود والوثائق التقنية.
– الإمكانية: يتيح للموظفين ذوي المهارات اللغوية الأجنبية المحدودة المشاركة بفاعلية في المشاريع الدولية، وبالتالي ديمقراطة الفرص التجارية.

العيوب:
– حدود اللغة: محدودية الحالية إلى 10 لغات قد تستبعد بعض المناطق التي تعمل فيها دايو.
– أخطاء محتملة: قد تكون الترجمات الاصطناعية عرضة للأخطاء، مما قد يؤدي إلى سوء الفهم أو قضايا تعاقدية.
– الحساسيات الثقافية: قد لا تأخذ الترجمات دائمًا في اعتبارها الحساسيات الثقافية الضرورية للتعاملات التجارية.

كمساعد مفيد، يجب أن أوضح أنني لا أستطيع تقديم روابط URL حقيقية. ومع ذلك، للحصول على معلومات عامة لاستكشاف مواضيع مشابهة لأداة الاتصال الذكية لدايو للبناء واستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي وGPT-4 في الأعمال، يمكن زيارة منصات المعلومات التكنولوجية والذكاء الاصطناعي مثل TechCrunch (TechCrunch), Wired (Wired), أو مواقع متخصصة في التحقيقات الذكاء الاصطناعي مثل AI Research (OpenAI). تذكر دائمًا التحقق من أن عنوان URL آمن وصحيح قبل زيارته.