Інститут SGSITS в Індоре Впроваджує Медичне Інженерію в Регіональну Мову
У зусиллях зробити технічну освіту більш доступною, інститут технології та науки імені Шрі Говіндрама Сєксарія в Індоре взявся за новаторську ініціативу. Вони активно перетворюють матеріали курсу медичної інженерії на хінді, використовуючи можливості штучного інтелекту для цього. Ця славетна спроба спрямована на заповнення суттєвої пробіли в наявності інженерної літератури у хінді, зокрема для спеціалізованої галузі медичної інженерії.
Інститут єдиний в Мадх’я-Прадеші, що пропонує курс саме з медичної інженерії. Розпізнавши потребу у ресурсах регіональної мови, інститут взяв на себе провід в перекладі важливих навчальних матеріалів для другокурсників цього курсу. Викладацький склад підкреслив, що якщо у студентів першого курсу був доступ до хінді підручників з міждисциплінарних предметів, то відсутність базового матеріалу з медичної інженерії у хінді створило нове виклик.
Користуючись штучним інтелектом, відділ зараз готує початкові чернетки перекладів. Потім ці чернетки будуть випробовані для того, щоб забезпечити просте засвоєння складного технічного вмісту студентами. Другокурсний навчальний план включає в себе різні медичні теми, такі як фізіологія людини, біоелектрика та цифрова електроніка, для яких раніше не було доступних хінді-книг, за винятком Конституції Індії.
Коли викладацький персонал готується до завдання з перекладу під час перерви в семестрі, їх зусилля спрямовані на підготовку ресурсів до наступного семестру, який починається у липні. Ці віддані професори в даний час застосовують білінгвальний підхід для подолання відсутності хінді-матеріалів. Адміністрація коледжу, незважаючи на скромне навантаження в цьому новаторському курсі, рішуче прагне підтримати та покращити програму.
Директор SGSITS виразив рішучу готовність продовжити курс, незважаючи на те, що інші установи відмовилися від схожих спроб. Він вказав на практичну перевагу володіння технічними навичками у хінді, особливо у галузі, яка включає взаємодію з різноманітними населеними пунктами, включаючи пацієнтів. Крім того, він наголосив на обіцяючих можливостях, які чекають на студентів у секторі державного управління.
The source of the article is from the blog queerfeed.com.br