Atklājot aizmirstās stāstus: Digitālais projekts sniedz ieskatu sieviešu vēsturē Īrijā

Dublina, četri gadsimti atpakaļ, slēpa sevī fascinējošu, bet nepietiekami novērtētu figūru, zināmu kā pilsētas atkritumu savācēju. Uzdevums bija uzturēt ielās tīrību, šī persona vadīja sanitāru komandas, lai likvidētu cilvēku un dzīvnieku izkārnījumus, nopelnot nodevas no veikalu īpašniekiem un tirgotājiem pretī. Tomēr izmaksu samazināšanas manevrs izraisīja ļoti nopietnu situāciju, jo uznēmējs nolēma izmantot tikai divus ratus, nevis nepieciešamos sešus. Kad mēslus uzkrājās un pilsēta smērējās, viena persona palika nemainīga – pati atkritumu savācēja, Ketrīna Stronga. Izmantojot šo iespēju, viņa savāca pietiekami daudz naudas, lai dibinātu sevi par aizdevēju pirms tika atlaista no pilsētas 1635. gadā.

Diemžēl Strongas uzņēmējdarbības gars un ārkārtas ceļojums ir galvenokārt aizmirsts, jo sieviešu pieredze no 1500. līdz 1700. gadam bieži ir atstāta novārtā vēsturiskos stāstos. Tomēr Dublinas Trīsā katoļu koledža ir apņēmusies to labot, uzsākot inovatīvu pētījumu projektu, ko sauca par “Balsīm”. Šo ambiciozo darbu vadīs vēstures profesore Džeina Olmejere, kas izmantos mākslīgo intelektu (AI) un citas digitālās tehnoloģijas, lai atklātu un uzsvērtu sieviešu dzīves Īrijā šajā periodā.

Olmejere uzsver areniešu sieviešu klātbūtnes trūkumu vēstures dokumentos, jo viņas ir pārklātas ar elītu, īpaši elītas vīriešu, perspektīvām. Tomēr fragmenti un atsevišķi pieminējumi par šīm sievietēm var tikt atrasti vairumā vēsturisko dokumentu, piemēram, testamenti, kartes, aptaujas, parādu reģistri un juridiskas deklarācijas. Lai sniegtu gaismu šiem slēptajiem stāstiem, vēsturnieki, literatūras zinātnieki, datu analītiķi un datorzinātnieki sadarbosies šajā caurspīdīgajā projektā. Turklāt Olmejere uzskata, ka viņu pieeja var tikt piemērota arī citiem ignorētiem stāstiem visā pasaulē, ieskaitot sieviešu pieredzi koloniālā laika Latīņamerikā.

Šis piecu gadu pētījums, ko finansē ievērojamie €2,5 miljoni (apm. £2,1 miljons) Eiropas Pētniecības padomes granti, dokumentēs sieviešu lomas šajā periodā, kad notika nozīmīgas sabiedriskās un politiskās pārmaiņas. Šīs burzīgās laika grīdas ietverēja masu slepkavības, seksuālu vardarbību un ekstrēmu traģēdiju. Lietojot AI un citus instrumentus, pētniecības komanda izgūs nosaukumus no dažādām avotu kategorijām, piemēram, juridiskiem reģistriem, inkvizīcijām, cenzusu datiem, un aizdevumu un parādu reģistriem. Krāmētais materiāls tiks organizēts “zināšanu grafikā,” tiešsaistes resursā, kas ir pieejams gan pētniekiem, gan sabiedrībai bez maksas.

Izmantojot AI modeļus kā GPT-4 un teksta atpazīšanas rīku Transkribus, pētnieki būs spējīgi meklēt un apkopot milzīgos avotus. Tomēr cilvēku uzraudzība nodrošinās precizitāti. Profesors Deklans O’Salivans no Trīsā katoļu koledžas datorzinātnes skolas izrāda pārliecību par savas fakultātes spēju pārveidot savākto datu par pieejamām zināšanām visiem.

Izvēlētais laika rāmis no 1500. līdz 1700. gadam atzīmēja pāreju no viduslaikiem uz moderno laikmetu, sakrītot ar Anglijas impērijas izplatību. Olmejere, grāmata “Impērija veidošana: Īrija, imperiālisms un agrā modernā pasaule” autore, atzīmē, ka šajā periodā piedzīvojās kolonizācijas uzplaukums, īpaši caur audzējam, kas noveda pie palielinātas angļu ietekmes valodā, likumos un sociālekonomiskajā infrastruktūrā.

Kamēr pilsoņu kari radīja iespējas sievietēm iznākt kā maizes pelnētājām un uzņēmējām, konflikti arī atnesa neaptveramus šausmu mirkļus. Nākamās paziņojumos pēc katoļu sacelšanās 1641. gadā atklāja plašu lainējumu, uzbrukumus un izvarošanu, kas eufemiski tika dēvēti par “izdauzīšanu.” Piemēram, Amija Mafena, protestantu koloniste, izstāstīja šausmīgo pieredzi stāvēt savas vīra asinīs, pirms tikt spiestai noķert un vilkt cauri ērkšķainiem ar zāģi. Šādas zvērības tika nodarītas ne tikai atmodas, bet arī angļu valdības spēku puses.

Citi dokumenti atklāj sieviešu taisnības meklējumus caur tiesas lietām. 1599. gadā Džoans Flinu apgalvojami apmānīja Dublinas mantojuma tiesu, lai iegūtu varu pār sava vēlākā vīra īpašumu, kamēr apstrīdēts bija tests. Šie stāsti, kopā ar daudziem citiem, tiks atklāti caur “Balsīm” projektu, gaismu iemetot uz aizmirstajiem sieviešu balsīm Īrijas vēsturē.

BUJ un atbildes uz jautājumiem

The source of the article is from the blog rugbynews.at

Web Story

Privacy policy
Contact