Преди четири века в Дъблин съществуваше фасинираща, но недооценена фигура, известна като градският боклукчия. Този човек беше отговорен за поддържането на чистотата на улиците и управляваше екипи за санитарно почистване, получавайки такси от магазините и търговците в замяна. Все пак, опит за спестяване на разходи доведе до кризисна ситуация, когато изпълнителят реши да разположи само две колички вместо необходимите шест. Докато гнозото нарастваше и градът вонеше, едно лице остана безучастно – самата боклукчия Катрин Стронг. Възползвайки се от възможността, тя изтегли достатъчно пари, за да се утвърди като заемодател, преди да бъде уволнена от града през 1635 г.
За съжаление, предприемчивият дух на Стронг и нейният изключителен път са по-скоро забравени, тъй като женските преживявания от 1500 до 1700 г. често са пренебрегвани в историческите наративи. Въпреки това, Тринити Колидж Дъблин е решено да поправи това чрез иновативния си изследователски проект под заглавие Voices. Под ръководството на професор по история Джейн Олмейър, това амбициозно начинание ще използва изкуствен интелект (ИИ) и други цифрови технологии, за да разкрие и подчертае живота на жените в Ирландия по този период.
Олмейър подчертава липсата на присъствие на обикновените жени в историческите записи, тъй като те са засенчени от гледните точки на елитите, особено на мъжките елити. Все пак, стройниците и случайните споменавания на тези жени могат да бъдат открити в цяло множество исторически записи, като завещания, карти, проучвания, записи за дългове и юридически показания. За да разкрият тези скрити истории, историците, литературните учени, анализаторите на данни и компютърните учени ще си сътрудничат по този революционен проект. Повече от това, Олмейър вярва, че техният подход може да се приложи и към други пренебегнати разкази по целия свят, включително преживяванията на жените в колониалната Латинска Америка.
Финансиран от щедра грантова схема на Европейския научни съвет в размер на €2.5 млн. (£2.1 млн.), това петгодишно изследване ще документира ролите, които жените играли по време на периоди на значителни социални и политически потреси. Тези бурициозни времена включваха случаи на убийства, сексуално насилие и екстремален травматизъм. Използвайки ИИ и други инструменти, изследователският екип ще извлича имена от различни източници като юридически записи, инквизиции, преброявания и записи за заеми и заеми. Натрупаният материал ще бъде организиран в „графика на знанието“, онлайн ресурс, достъпен както за изследователи, така и за публиката безплатно.
Чрез интеграцията на ИИ модели като GPT-4 и инструмента за текстово разпознаване Transkribus, изследователите ще могат да търсят и обобщават обширни количества материал. Все пак, човешкият надзор ще гарантира, че точността се запазва. Професор Деклан О’Съливан, от Компютърния факултет на Тринити, изразява увереност в способността на неговия отдел да трансформират събраните данни в достъпен знанието за всички.
Избраният времеви интервал от 1500 до 1700 г. отбелязва преход от средновековието към модерния свят, съвпадащ с разширяването на английската империя. Олмейър, автор на „Строене на империята: Ирландия, империализъм и ранно-нововековния свят“, отбелязва, че този период бележи сериен колониализъм, особено чрез плантациите, което довежда до нарастване на английското влияние, изразено в езика, закона, и социално-икономическата инфраструктура.
Докато гражданските войни създаваха възможности за жените да влязат като източник на доход и предприемачи, конфликтите също така изнасяха наяве недостижими ужаси. Показниците, взети след католическото въстание през 1641 г., разкриха случаи на широкомащабни кражби, нападения и насилие, което бе украсно обозначено като „обличане“. Например, Ейми Манфин, протестантски заселник, предаде ужасяващия инцидент да стоя в кръвта на мъжа си, преди принудително да бъде разголена и заплетена през тръни по косата си. Тези зверства бяха извършвани не само от бунтовниците, но и от английските правителствени сили.
Други документи разкриват стремежа на жените към справедливост чрез правни дела. През 1599 г. Джоан Флин се предполага, че е измамила завещателната книга на Дъблин, като си взима права върху имуществото на починалия си мъж по време на оспорвано завещание. Тези истории, заедно с безброй други, ще бъдат разкрити чрез проекта Voices, хвърляйки светлина върху забравените гласове на жените в историята на Ирландия.
ЧЗВ
The source of the article is from the blog cheap-sound.com