Nájdenie starovekej rímskej literatúry: Rozbalenie zvitkov z Herkulanea

V roku 1752 sa v blízkosti Neapola, v Taliansku, pastieri náhodne natrafili na skrytý poklad pod mestom Resina. Pri kopaní studní v okolí sopky Vesuv sa nepovedomky odkryli rozsiahlu budovu z obdobia starovekého Ríma, ktorá je dnes známa ako Villa dei Papiri.

Spočiatku sa tieto tajomné objavy považovali za nepodstatné kúsky uhlia, no ukázalo sa, že vnútri sa skrýva tajomstvo. Po bližšom skúmaní sa zistilo, že uhlíkové kúsky sú v skutočnosti papirusové zvitky obsahujúce bohaté množstvo rímskych textov. Tieto zvitky boli súčasťou veľkej knižnice, ktorá až doteraz bola považovaná za stratenú, čo dodáva historický význam tomuto objavu.

Keď sopka Vesuv v roku 79 nášho letopočtu vybuchla a pohrebila nedaleké mesto Pompeje, papirusové zvitky vo Villa dei Papiri boli uhlíkované namiesto toho, aby sa zmenili na popol. Táto jedinečná metóda zachovania spôsobila, že sa zvitky splynuli dohromady, čo vytvára výzvu pri prístupe k uzamknutým textom. Po stáročia sa pokusy o rozbalenie zvitkov často skončili poškodením a nedokončeným čítaním textov.

Avšak s najnovšími pokrokmi v technológii a umelom skúmaní sa otvorili nové možnosti. S pomocou digitálneho skenovania, 3D mapovania a algoritmov umelej inteligencie môžu výskumníci virtuálne rozbalovať tieto starobylé papirusy, čo umožňuje detekciu a čítanie písmen. Tento prelom odhalil doteraz neznáme diela, ako napríklad filozofické pojednanie od epicureánskeho filozofa a básnika Philodemusa, ktorý hovorí o zmysloch a potešení.

Dejiny rozbaľovania majú bohatú históriu, ktorá siaha až do polovice 18. storočia, keď taliansky učenec Antonio Piaggio vynaliezol stroj na opatrné rozprášenie zvitkov. Táto metóda bola úspešná pre mnohé zvitky, no niektoré zostali nerozbalené, čakajú na riešenie. Vďaka inováciám modernej techniky sa začala nová éra výskumu.

Knižnica z Herkulanea obsahuje predovšetkým diela epicureánskej filozofie, založenej Epikúrom okolo roku 307 pred naším letopočtom. Jej zbierka obsahuje písomnosti významných postáv, ako je Philodemus z Gadary, ktorých texty o Platónovej Akadémii prinášajú cenné poznatky. Majiteľ vily, L. Calpurnius Piso Caesoninus, pravdepodobne Julius Caesarov tchán, mal osobný vzťah s Philodemom, čo prispieva k významu tejto knižnice.

S výskumom ešte stále pokračujú dúfajúc, že objavia stratené diela z antických gréckych literatúr. Zatiaľ síce v knižnici v Herkulaneu takéto objavy neboli učinené, no nádej na ne stále pretrváva a rozpaluje predstavivosť vedcov a nadšencov literatúry.

Rozbaľovanie týchto uhlíkových zvitkov nie je len vedeckým úsilím, je to príležitosť preniknúť do tajov a múdrosti minulej éry. S každým starostlivo rozbaleným zvitkom sa odkrýva nová kapitola minulosti, ponúkajúc nový pohľad a obnovené uznanie pre bohatú mozaiku ľudských dejín.

FAQ Sekcia:

Otázka: Čo bolo objavené v Resine, blízko Neapola v Taliansku?
Odpoveď: V roku 1752 pastieri v Resine objavili skrytý poklad pod mestom – rozsiahlu budovu z obdobia starovekého Ríma, známu ako Villa dei Papiri.

Otázka: Čo našli pastieri vo Villa dei Papiri?
Odpoveď: Pastieri našli uhlíkové škvŕnky, ktoré sa považovali za nepodstatné. Avšak ukázalo sa, že škvŕnky sú papirusové zvitky obsahujúce bohaté množstvo rímskych textov. Tieto zvitky boli súčasťou stratenej veľkej knižnice.

Otázka: Ako boli papirusové zvitky zachované?
Odpoveď: Keď sopka Vesuv v roku 79 našej éry vybuchla a pohrebila Pompeje, papirusové zvitky vo Villa dei Papiri sa uhlíkovali namiesto zmeny na popol. Táto jedinečná metóda zachovania spôsobila, že sa zvitky splynuli dohromady a prístup k textom je obtiažny.

Otázka: Ako pomáhajú najnovšie technologické pokroky pri prístupe k textom?
Odpoveď: Najnovšie technologické pokroky a umelej inteligencie, ako je digitálne skenovanie, 3D mapovanie a algoritmy umelej inteligencie, umožnili výskumníkom virtuálne rozbaľovať a čítať tieto starobylé papirusy.

Otázka: Bolo rozbaľovanie zvitkov už skúšané predtým?
Odpoveď: Áno, dejiny rozbaľovania siahajú až do polovice 18. storočia, keď taliansky učenec Antonio Piaggio vynaliezol stroj na opatrné rozbaľovanie zvitkov. No niektoré zvitky zostali nerozbalené, kým moderné inžinierstvo nenapokon poskytlo nové riešenia.

Otázka: Aký je význam knižnice z Herkulanea?
Odpoveď: Knižnica z Herkulanea obsahuje predovšetkým diela epicureánskej filozofie a zahŕňa písomnosti významných postáv ako Philodemus z Gadary. Majiteľ vily, L. Calpurnius Piso Caesoninus, mal vzťah s Philodomom, čo prispieva k významu tejto knižnice.

Otázka: Sú nádeje na objavenie stratených diel antických gréckych literatúr v knižnici z Herkulanea?
Odpoveď: Zatiaľ sa v knižnici z Herkulanea takéto objavy nedostali na povrch, no výskumníci dúfajú, že objavia stratené diela antických gréckych literatúr.

Otázka: Čo znamená rozbaľovanie týchto uhlíkových zvitkov?
Odpoveď: Rozbaľovanie týchto zvitkov nie je len vedeckým úsilím, ale príležitosťou preskúmať tajomstvá a múdrosť minulých čias, odkrývajúc nové kapitoly minulosti a obohacujúc naše pochopenie ľudskej histórie.

Definície:
– Villa dei Papiri: Rozsiahla budova z obdobia starovekého Ríma, objavená v Resine, Taliansku, obsahujúca veľkú knižnicu uhlíkovaných papirusových zvitkov.
– Papirusové zvitky: Starobylé písomnosti zhotovené na papíre z papirusu, materiálu získaného z papirusovej rastliny, ktorý sa často používal pri písaní v starovekom Egypte a Ríme.
– Uhlíkované: Proces, pri ktorom sa organický materiál zmení na uhlík vplyvom tepla a tlaku.
– 3D mapovanie: Vytvorenie digitálnych trojrozmerných reprezentácií objektov alebo priestorov.
– Algoritmy umelej inteligencie: Sady pravidiel a výpočtov používané počítačovými systémami na riešenie konkrétnych problémov alebo vykonávanie úloh.
– Epicureánska filozofia: Filozofická škola, ktorú založil Epicurus okolo roku 307 pred naším letopočtom, zastávajúca názor, že potešenie a vyhýbanie sa bolesti sú najvyššie ciele života.

Odporúčané súvisiace odkazy:
– British Museum
– Metropolitné múzeum umenia
– J. Paul Getty Museum

The source of the article is from the blog rugbynews.at

Privacy policy
Contact