Francesca LennoxΗ διεθνής διεύθυνση της Alibaba παρουσίασε μια βελτιωμένη έκδοση του εργαλείου μετάφρασης που βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη, Marco MT. Η εταιρεία ισχυρίζεται ότι αυτό το νεοανακοινωμένο μοντέλο ξεπερνά τις υπάρχουσες προσφορές από μεγάλους ανταγωνιστές όπως η Google, το DeepL και το ChatGPT, όπως αποκαλύφθηκε σε μια πρόσφατη αξιολόγηση.
Από την ίδρυσή του πριν από περίπου ένα χρόνο, το αρχικό εργαλείο έχει προσελκύσει περίπου 500.000 εμπόρους. Οι προμηθευτές που εδρεύουν σε διάφορες χώρες μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτό το εργαλείο μετάφρασης για να δημιουργήσουν τις σελίδες προϊόντων τους στη γλώσσα της στοχοθετημένης αγοράς. Η τελευταία έκδοση εκμεταλλεύεται τα μεγάλα γλωσσικά μοντέλα, ενσωματώνοντας συμφραζόμενα όπως πολιτισμικές αποχρώσεις και ορολογία που σχετίζεται με τη βιομηχανία.
Ο Κάιφου Ζανγκ, ανώτερο στέλεχος της Alibaba, υπογράμμισε ότι στόχος αυτού του εργαλείου AI είναι να ενισχύσει τα επιχειρηματικά αποτελέσματα για τους εμπόρους. Είναι σχεδιασμένο για να διευκολύνει καλύτερες συνδέσεις με διεθνείς καταναλωτές, επωφελώντας έτσι ολόκληρη την πλατφόρμα της Alibaba. Ο προηγμένος κινητήρας μετάφρασης υποστηρίζει 15 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Αγγλικών, Ισπανικών και Γαλλικών, και αναμένεται να έχει σημαντική ζήτηση από την Ευρώπη και τις Αμερικές.
Από την αρχική κυκλοφορία, οι έμποροι έχουν αξιοποιήσει το εργαλείο για πάνω από 100 εκατομμύρια καταχωρίσεις προϊόντων. Οι χρήστες χρεώνονται με βάση τον όγκο κειμένου που μεταφράζεται, και ενώ το κόστος της νέας έκδοσης δεν έχει αποκαλυφθεί, θα ενσωματωθεί σε πακέτα υπηρεσιών για διεθνείς προμηθευτές.
Καθώς η Alibaba συνεχίζει να επεκτείνει την διεθνή της παρουσία, στοχεύει να επιτρέψει στους εμπόρους να αλληλεπιδρούν αποτελεσματικά με τους παγκόσμιους καταναλωτές, ενισχύοντας τις συνολικές αγοραστικές εμπειρίες.
Ενισχύστε την Παγκόσμια Εμβέλειά σας: Συμβουλές και Κόλπα για Χρήση Εργαλείων Μετάφρασης AI
Στον διασυνδεδεμένο κόσμο του σήμερα, η αποτελεσματική επικοινωνία πέρα από γλωσσικά εμπόδια είναι απαραίτητη για τις επιχειρήσεις που επιθυμούν να απευθυνθούν σε διεθνείς πελάτες. Το προηγμένο εργαλείο μετάφρασης της Alibaba, Marco MT, θέτει έναν νέο κανόνα στην αγορά, παρουσιάζοντας φιλικά προς το χρήστη χαρακτηριστικά που ενισχύουν τις δυνατότητες μετάφρασης. Ακολουθούν ορισμένες πρακτικές συμβουλές, κόλπα και ενδιαφέροντα γεγονότα για την πλοήγηση στην παγκόσμια αγορά με εργαλεία μετάφρασης που βασίζονται σε AI.
1. Το Συμφραζόμενο είναι Κλειδί: Όταν χρησιμοποιείτε εργαλεία μετάφρασης όπως το Marco MT, εξετάστε πάντα το συμφραζόμενο του περιεχομένου που μεταφράζετε. Η ενημερωμένη έκδοση διακρίνεται στην κατανόηση πολιτισμικών αποχρώσεων και ορολογίας που σχετίζεται με τη βιομηχανία, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε πιο ακριβείς μεταφράσεις. Εκμεταλλευτείτε αυτή τη δυνατότητα παρέχοντας επιπλέον συμφραζόμενα αν είναι δυνατόν.
2. Χρησιμοποιήστε Μαζικές Μεταφράσεις: Αντί να μεταφράζετε φράσεις μία-μία, χρησιμοποιήστε μαζικές μεταφράσεις όπου είναι διαθέσιμες. Αυτό όχι μόνο εξοικονομεί χρόνο αλλά διασφαλίζει επίσης τη συνέπεια στην ορολογία σε όλες τις καταχωρίσεις προϊόντων σας. Ανεβάζοντας μεγάλους όγκους κειμένου, μπορείτε να διαχειριστείτε αποδοτικά τις μεταφράσεις για πολλαπλά αντικείμενα.
3. Δοκιμάστε τις Μεταφράσεις Πριν από τη Δημοσίευση: Πάντα να κάνετε έναν τελικό έλεγχο του μεταφρασμένου κειμένου πριν το δημοσιεύσετε στις σελίδες προϊόντων σας. Χρησιμοποιήστε φυσικούς ομιλητές ή δίγλωσσους συναδέλφους για να αναθεωρήσουν τις μεταφράσεις. Αυτό το βήμα βοηθά να πιαστούν τυχόν λάθη ή άσχημες διατυπώσεις που μπορεί να παραβλέψει ένα εργαλείο AI.
4. Χρησιμοποιήστε τα Σωστά Λέξεις-Κλειδιά: Το SEO είναι κρίσιμο για την διαδικτυακή ορατότητα. Όταν δημιουργείτε περιγραφές προϊόντων σε άλλες γλώσσες, φροντίστε να ενσωματώσετε σχετικές λέξεις-κλειδιά που απηχούν στις τοπικές αγορές. Διεξάγετε έρευνα λέξεων-κλειδιών βασισμένη στην στοχοθετημένη αγορά για να ενισχύσετε την ανακαλυψιμότητα.
5. Παρακολουθείτε την Απόδοση: Αφού λανσάρετε τις μεταφρασμένες σελίδες προϊόντων, παρακολουθείτε τις μετρήσεις απόδοσης. Αξιολογήστε ποιες γλώσσες και περιοχές παράγουν την μεγαλύτερη αλληλεπίδραση και πωλήσεις. Αυτά τα δεδομένα μπορούν να καθοδηγήσουν μελλοντικές μεταφράσεις και στρατηγικές μάρκετινγκ.
6. Αλληλεπιδράστε με την Τοπική Κουλτούρα: Η ικανότητα του εργαλείου μετάφρασης να ενσωματώνει πολιτισμικές αποχρώσεις είναι σημαντικό πλεονέκτημα. Χρησιμοποιήστε το προς όφελός σας ερευνώντας τις γλωσσικές τάσεις και ιδιώματα που απηχούν με την στοχοθετημένη δημογραφία σας. Η προσαρμογή του περιεχομένου σας στην τοπική κουλτούρα μπορεί να ενισχύσει σημαντικά τη σύνδεση με τους πελάτες.
Ενδιαφέρον Γεγονός: Γνωρίζατε ότι περίπου 500.000 έμποροι έχουν χρησιμοποιήσει την αρχική έκδοση του Marco MT από την κυκλοφορία της; Αυτό αποδεικνύει την αυξανόμενη εξάρτηση από εργαλεία AI για την υπέρβαση των γλωσσικών φραγμών και την επέκταση της παγκόσμιας εμβέλειας.
Εκτίμηση Κόστους: Αν και η νέα έκδοση του Marco MT δεν έχει αποκαλύψει ακόμα λεπτομέρειες τιμολόγησης, είναι ένα μοντέλο πληρωμής ανά χρήση με βάση τον όγκο του κειμένου που μεταφράζεται. Αυτό μπορεί να είναι οικονομικό αν διαχειριστείτε στρατηγικά την παραγωγή περιεχομένου σας.
Συμπερασματικά, η αξιοποίηση εργαλείων που βασίζονται στην τεχνητή νοημοσύνη όπως το Marco MT της Alibaba όχι μόνο απλοποιεί τη διαδικασία μετάφρασης, αλλά ενισχύει και την ικανότητα των εμπόρων να συνδέονται με παγκόσμιες αγορές. Εφαρμόζοντας αυτές τις συμβουλές και γνωρίζοντας καινοτόμες δυνατότητες, οι επιχειρήσεις μπορούν να βελτιστοποιήσουν την προσέγγισή τους και να βελτιώσουν την αλληλεπίδραση με τους πελάτες διεθνώς.
Για περισσότερες πληροφορίες και εργαλεία για την πλοήγηση στο παγκόσμιο τοπίο του ηλεκτρονικού εμπορίου, επισκεφθείτε το Alibaba.
