В индустрията на изкуствен интелект, където гиганти като Google са известни играчи, DeepL, преводаческа услуга, задвижвана от изкуствен интелект от Германия, е направила значително въздействие. Предлаганията на компанията се използват в различни сектори, включително финанси, право и здравеопазване, разполагайки с клиентел от над 100 000 фирми и организации. При посещение в Япония, главният изпълнителен директор и основател на DeepL, Ярослав Кутиловски, обясни как компанията му се справя с глобалното предизвикателство в областта на изкуствения интелект.
DeepL се гордее с това, че е на върха на технологиите за превод с изкуствен интелект. Тя предлага качествени продукти, които са били изградени и изтъкани до последни подробности, отличавайки се от значителната си конкуренция.
Качеството в превода за DeepL означава гарантиране както на точността, така и на естественото изразителност на езика. Кутиловски подчертава важността на внедряването на изкуствена изразителност в преводите с изкуствен интелект, като посочва, че без истинско усещане, дори правилните преводи не успяват да осигурят ефективна комуникация. DeepL се стреми към преводи, които изглеждат като че ли са изработени от някой, емотивно увлечен по езика.
DeepL също така отдава специално значение на японския пазар, който следва след домашния пазар в Германия по отношение на размер. Преценявайки значението на Япония, DeepL наскоро е създала местна база там. Много от японските клиенти на DeepL са големи корпорации с международни операции, използвайки нейните преводачески услуги за гладка комуникация между централите и чужбинните клонове, както и за външната бизнес комуникация. Например, Групата Daiwa Securities използва DeepL за разпространение на доклади на глобалните инвеститори.
Посветена на развитие на японския пазар, DeepL е използвала изкуствения интелект заедно с човешката експертиза, за да разработи технологичен модел, способен на точен превод на японския език. Компанията се гордее с вътрешния си японски екип и си сътрудничи със стотици преводачи външно.
Ключови въпроси и отговори:
1. Какво отличава DeepL от други преводачески услуги с изкуствен интелект?
DeepL се различава от конкурентите си, като се фокусира върху висококачествени преводи, които предават емоции и естествен език, като цели резултати, които се чувстват като написани от някой, чието усещане емотивно е вложено в съдържанието.
2. Как се състезава DeepL с големите технологични гиганти в индустрията на изкуствения интелект?
DeepL се конкурира, като се специализира в точността и естествеността на превода, области, в които дори големите технологични компании често се сблъскват с предизвикателства. Неговата ангажираност с непрекъснато усъвършенстване и разбирателство на специфичните пазарни нужди, като тези в Япония, му позволяват да изгради значително място в индустрията на преводите.
3. Кои са основните сектори и пазари, обслужвани от DeepL?
Преводаческите услуги на DeepL се използват в различни сектори, включително финанси, право и здравеопазване. Компанията също така отдава приоритет на японския пазар и там е създала местна база, за да обслужва нарастващата си клиентела, включително големи корпорации като Групата Daiwa Securities.