Liz GregoryAlibabas internationella division har introducerat en förbättrad version av sitt AI-drivna översättningsverktyg, Marco MT. Företaget hävdar att denna nyuppdaterade modell överträffar befintliga erbjudanden från stora konkurrenter som Google, DeepL och ChatGPT, vilket avslöjades i en nyligen genomförd utvärdering.
Sedan starten för ungefär ett år sedan har det ursprungliga verktyget attraherat omkring 500 000 handelsanvändare. Säljare som är verksamma i olika länder kan använda detta översättningsverktyg för att skapa sina produktsidor på det aktuella marknadens språk. Den senaste versionen utnyttjar stora språkmodeller som inkorporerar kontextuella ledtrådar som kulturella nyanser och branschspecifik terminologi.
Kaifu Zhang, en högre chef på Alibaba, betonade att syftet med detta AI-verktyg är att förbättra affärsresultaten för handlare. Det är utformat för att underlätta bättre kopplingar med internationella konsumenter, vilket gynnar Alibaba-plattformen som helhet. Den avancerade översättningsmotorn stöder 15 språk, inklusive engelska, spanska och franska, och förväntas få betydande efterfrågan från Europa och Amerika.
Sedan den första lanseringen har handlare utnyttjat verktyget för över 100 miljoner produktlistningar. Användare debiteras baserat på översatt textvolym, och även om kostnaden för den nya versionen inte har avslöjats kommer den att integreras i servicepaket för internationella säljare.
När Alibaba fortsätter att växa sin internationella närvaro syftar de till att möjliggöra för handlare att effektivt engagera sig med globala konsumenter, vilket förbättrar den övergripande shoppingupplevelsen.
Förbättra din globala räckvidd: Tips och hacks för att använda AI-översättningsverktyg
I dagens sammanlänkade värld är det avgörande för företag att effektivt kommunicera över språkbarriärer för att nå internationella kunder. Alibabas avancerade översättningsverktyg, Marco MT, sätter en ny standard på marknaden och har användarvänliga funktioner som förbättrar översättningsförmågan. Här är några praktiska tips, livshacks och intressanta fakta för att navigera på den globala marknaden med AI-drivna översättningsverktyg.
1. Kontext är nyckeln: När du använder översättningsverktyg som Marco MT, överväg alltid kontexten för det innehåll du översätter. Den uppdaterade versionen utmärker sig i att förstå kulturella nyanser och branschspecifik terminologi, vilket kan leda till mer exakta översättningar. Utnyttja denna funktion genom att ge ytterligare kontext om möjligt.
2. Utnyttja batchöversättningar: Istället för att översätta fraser en i taget, använd batchöversättningar där de är tillgängliga. Detta sparar inte bara tid utan säkerställer även konsistens i terminologin över dina produktlistningar. Genom att ladda upp stora volymer text kan du effektivt hantera översättningar för flera artiklar.
3. Testa översättningarna innan publicering: Gör alltid en sista kontroll av den översatta texten innan du publicerar den på dina produktsidor. Använd modersmålstalare eller tvåspråkiga kollegor för att granska översättningarna. Detta steg hjälper till att fånga eventuella fel eller klumpiga formuleringar som ett AI-verktyg kan missa.
4. Använd rätt nyckelord: SEO är avgörande för synlighet online. När du skapar produktbeskrivningar på andra språk, se till att inkludera relevanta nyckelord som resonerar med den lokala publiken. Genomför nyckelordsforskning baserad på den aktuella marknaden för att öka upptäckbarheten.
5.övervaka prestandan: Efter lanseringen av översatta produktsidor, håll ett öga på prestandamått. Utvärdera vilka språk och regioner som genererar mest engagemang och försäljning. Dessa uppgifter kan vägleda framtida översättningar och marknadsstrategier.
6. Engagera dig i lokal kultur: Översättningsverktygets förmåga att inkorporera kulturella nyanser är en betydande fördel. Använd detta till din fördel genom att forska om lokala språktrender och idiom som resonerar med din målgrupp. Att anpassa ditt innehåll för att passa den lokala kulturen kan kraftigt förbättra kundbindningen.
Intressant fakta: Visste du att omkring 500 000 handlare har använt den ursprungliga versionen av Marco MT sedan dess lansering? Detta visar på en växande tilltro till AI-verktyg för att bryta språkliga barriärer och utöka den globala räckvidden.
Kostnadsövervägande: Även om prissättningsdetaljerna för den nya versionen av Marco MT ännu inte har offentliggjorts, är det en betalning-per-användning-modell baserad på volymen av översatt text. Detta kan vara ekonomiskt om du strategiskt hanterar ditt innehåll.
Avslutningsvis förenklar användningen av AI-drivna verktyg som Alibabas Marco MT inte bara översättningsprocessen utan förbättrar också möjligheterna för handlare att koppla samman med globala publiker. Genom att använda dessa tips och vara medveten om innovativa funktioner kan företag optimera sin strategi och förbättra kundengagemanget internationellt.
För mer insikter och verktyg för att navigera inom den globala e-handelslandskapet, besök Alibaba.
