Roman RemberV prelomnem koraku se zabavna industrija vse bolj obrača k umetni inteligenci, da bi poenostavila postopek razvoja podnapisov, zlasti v neskriptnih formatih, kot so resničnostni šovi in dokumentarci. Ta inovativni pristop je pokazal, da lahko stroške pri ustvarjanju podnapisov zmanjša za osupljivih 50% ter skrajša čas obdelave do 80%.
Vendar ta sprememba ne vključuje skriptiranih vsebin, kot so filmi ali televizijske serije. Streaming storitve, zlasti na Poljskem, lahko pričakujejo minimalne motnje, saj večina ponudbe že vključuje poljski dubing namesto podnapisov, kar se razlikuje od storitev, kot sta Disney+ in Apple TV+.
Močna orodja Google Vertex AI povzročajo pretrese, saj samodejno prevajajo dialoge iz video vsebin v besedilo. Po besedah industrijskih voditeljev je sodelovanje z Google Cloud ne le pospešilo časovni okvir produkcije podnapisov, temveč je tudi izboljšalo operativno učinkovitost in znatno znižalo stroške.
Poleg tega vodstveni delavci poudarjajo pomembnost ohranjanja visokokakovostnih podnapisov ter poudarjajo, da bo človeški nadzor še naprej igral ključno vlogo pri preverjanju vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco. S povečanjem vloge umetne inteligence v medijih pretekli poskusi, kot je uporaba AI voditelja v Španiji, osvetljujejo potencial tehnologije pri preoblikovanju sodelovanja gledalcev.
Nova streaming platforma Max, ki je bila na Poljskem uvedena 11. junija, ponuja raznoliko vsebino, tekmuje v različnih naročniških razredih, hkrati pa uvaja inovacije, podprte z umetno inteligenco, za boljšo izkušnjo občinstva.
Odklepanje prihodnosti medijev: Nasveti in življenjske skrivnosti za sprejemanje umetne inteligence v zabavi
Ko zabavna industrija sprejema umetno inteligenco (AI) za inovativne rešitve pri ustvarjanju podnapisov, obstaja veliko vznemirljivih nasvetov in zanimivih dejstev, ki jih lahko gledalci in ustvarjalci upoštevajo. Ta članek raziskuje praktične življenjske skrivnosti za potrošnike in ustvarjalce, ko se spopadajo s tem razvijajočim se svetom.
1. Optimizirajte svojo izkušnjo gledanja s podnapisi
Ko uporabljate streaming storitve, ki nudijo AI-generirane podnapise, razmislite o prilagoditvi nastavitev podnapisov. Pogosto lahko prilagodite velikost, pisavo in barvo podnapisov, da povečate berljivost, zlasti med hitrimi scenami ali ko je ozadje zelo hrupno.
2. Multikulturno gledanje: Učenje novih jezikov
Z orodji AI, kot je Google Vertex AI, ki izboljšujejo natančnost prevajanja, imajo gledalci zdaj edinstveno priložnost, da si ogledajo vsebine v tujih jezikih s boljšimi podnapisi. To je lahko odlična pomoč za učenje jezikov. Da bi to maksimirali, poskusite gledati oddaje v izvirnem jeziku s podnapisi v vašem maternem jeziku in ciljnem jeziku, da izboljšate svoje razumevanje.
3. Bodite na tekočem z inovacijami v industriji
Medtem ko platforme, kot je Max na Poljskem, uvajajo funkcije, podprte z umetno inteligenco, bodite pozorni na trende v industriji. Sledenje blogom in novičarskim virom, ki pokrivajo tehnologijo v medijih, vam lahko zagotovi dragocene vpoglede v to, kako umetna inteligenca preoblikuje proces pripovedovanja zgodb. Naredite si navado, da redno preverjate zanesljive vire, da boste obveščeni o novih razvojih.
4. Sodelujte z vsebino, podprto z umetno inteligenco
Sodelujte v anketah in priložnostih za povratne informacije na streaming platformah. Vaš prispevek bi lahko neposredno vplival na prihodnje možnosti dubinga vsebin ali podnapisov, ko te podjetja preizkušajo zmogljivosti umetne inteligence. Sodelovanje z ustvarjalci ne le izboljša vašo izkušnjo gledanja, ampak tudi oblikuje ponudbe, ki so na voljo vam.
5. Ohranite ravnotežje: Človeški nadzor je pomemben
Medtem ko umetna inteligenca ponuja številne prednosti v učinkovitosti in zmanjšanju stroškov, ne pozabite, da je človeški nadzor ključen za zagotavljanje kakovosti. Ko uživate v AI-generiranih podnapisih, bodite pozorni, da lahko pride do napak. Pomoč v obliki povratnih informacij preko kanalov za podporo platforme lahko pomaga izboljšati tehnologijo in njeno uporabo.
Zanimiv podatek: AI voditelji so tu!
Ste vedeli, da so AI-vodenjaki že začeli pojavljati v nekaterih medijskih formatih? V Španiji so zgodnji poskusi pokazali pozitivno angažiranost gledalcev z AI-generiranimi voditelji. Ko ta tehnologija napreduje, bodo future oddaje morda nudile mešanico humanega in AI vodstva, kar ustvarja edinstvene zabavne izkušnje.
6. Raziskovanje naročniških storitev
Če vas pritegne prehod k umetni inteligenci v zabavi, razmislite o raziskovanju različnih naročniških razredov in vsebinskih ponudb na platformah. Ko storitve, kot sta Disney+ in Apple TV+, uvajajo nove funkcije, boste morda našli kurirane izbire, ki izboljšajo vašo izkušnjo gledanja.
Z razumevanjem teh nasvetov, sprejemanjem novih tehnologij in obveščenostjo o spremembah v zabavni industriji lahko izboljšate svojo izkušnjo potrošnje medijev, hkrati pa podprete inovacije na tem področju.
