Ένας παρωχημένος τρόπος γραφής, που κάποτε ήταν ευρέως διαδεδομένος στην προ-Δεύτερη Παγκόσμια Πόλεμο Γερμανία, έχει προκαλέσει προκλήσεις για τους ερευνητές που στοχεύουν να εξετάσουν τα αρχεία της χώρας από εκείνη την εποχή. Αυτή η μοναδική μέθοδος γραφής, γνωστή ως “Σύτερλιν”, εμφανίστηκε αργά στο Μεσαίωνα και διδάχτηκε αργότερα στα γερμανικά σχολεία μέχρι η κυβέρνηση των Ναζί το απαγόρευσε το 1941. Με τη συντριπτική πλειοψηφία των σημερινών Γερμανών να μην μπορούν να διαβάσουν έγγραφα γραμμένα με το χειρόγραφο των προγόνων τους, προκύπτει ένα σημαντικό κενό στην κατανόηση των ιστορικών κειμένων.
Υιοθετώντας τη σύγχρονη τεχνολογία για να ρίξει φως σε αυτήν την κρίσιμη περίοδο, τα Γερμανικά Ομοσπονδιακά Αρχεία έχουν εισάγει ένα νέο εργαλείο που χρησιμοποιεί την Τεχνητή Νοημοσύνη για να αποκωδικοποιήσει στυλ γραφής από την αποικιοκρατική εποχή που δεν χρησιμοποιούνται πλέον. Διαψεύδοντας χιλιάδες αρχεία από το “Κεντρικό Αποικιακό Γραφείο”, τα Αρχεία στοχεύουν στη διευκόλυνση της πρόσβασης σε πολύτιμα ιστορικά έγγραφα, καθοδηγώντας μια πιο βαθιά εξέταση της αποικιακής ιστορίας της Γερμανίας.
Η εποχή του γερμανικού αποικιοκρατικού συστήματος, που διήρκεσε τριάντα χρόνια από το 1884 μέχρι το τέλος του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου, παρακολουθήθηκε από τα αρχεία των Ομοσπονδιακών Αρχείων, συμπεριλαμβανομένων βίαιων εξεγέρσεων, όπως η Εξέγερση Darrehah το 1910-1911. Η κατάσταση τέτοιων εξεγέρσεων οδήγησε σε αγριούς μεθόδους όπως η πολιτική της καμένης γης, υπογραμμίζοντας τις σκοτεινές πτυχές της αποικιακής κυριαρχίας της Γερμανίας.
Επιπλέον, η εισαγωγή των Αρχείων στη χρήση της Τεχνητής Νοημοσύνης αποτελεί σημαντικό ορόσημο, επιτρέποντας τη σύζευξη των παραδοσιακών συλλογών με τεχνολογίες νέας γενιάς. Αυτή η καινοτόμος προσέγγιση όχι μόνο επιτρέπει την αποκωδικοποίηση δεδομένων αλλά συμβολίζει επίσης ένα βήμα προς μια πιο λεπτομερή κατανόηση του περίπλοκου αποικιοκρατικού παρελθόντος της Γερμανίας.
The source of the article is from the blog aovotice.cz