Roman RemberU revolucionarnom potezu, industrija zabave sve više se okreće umjetnoj inteligenciji kako bi optimizirala proces razvoja titlova, posebno u neskriptiranim formatima poput reality showova i dokumentaraca. Ovaj inovativni pristup pokazao je da smanjuje troškove izrade titlova za izvanrednih 50% i skraćuje vrijeme obrade za do 80%.
Međutim, ovaj pomak ne obuhvaća skriptirani sadržaj poput filmova ili televizijskih serija. Streaming usluge, posebno u Poljskoj, mogu očekivati minimalne poremećaje budući da većina ponuda već ima poljski sinkronizirani sadržaj umjesto titlova, što se razlikuje od usluga poput Disney+ i Apple TV+.
Moćni alat Google Vertex AI čini valove automatski prevodeći dijaloge iz video sadržaja u tekst. Prema riječima industrijskih lidera, suradnja s Google Cloud-om ne samo da je ubrzala vremenski okvir proizvodnje titlova nego je također poboljšala operativnu učinkovitost i značajno smanjila troškove.
Štoviše, izvršni direktori ističu važnost održavanja visoke kvalitete titlova, naglašavajući da će ljudski nadzor i dalje igrati ključnu ulogu u provjeravanju sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom. Dok se uloga AI-a u medijima povećava, prošli eksperimenti, poput korištenja AI voditelja u Španjolskoj, ističu potencijal tehnologije u transformaciji angažmana gledatelja.
Nova streaming platforma Max, koja je pokrenuta u Poljskoj 11. lipnja, nudi raznolik sadržaj, natječući se u raznim pretplatničkim razredima dok uvodi inovacije vođene AI-jem za superiorno iskustvo publike.
Otključavanje budućnosti medija: Savjeti i životne hakove za usvajanje AI-a u zabavi
Dok industrija zabave usvaja umjetnu inteligenciju (AI) za inovativna rješenja u stvaranju titlova, postoji mnogo uzbudljivih savjeta i zanimljivih činjenica koje gledatelji i kreatori mogu uzeti u obzir. Ovaj članak istražuje praktične životne hakove za potrošače i kretore dok se kreću kroz ovaj evolucijski pejzaž.
1. Optimizirajte svoje iskustvo gledanja s titlovima
Kada koristite streaming usluge koje pružaju titlove generirane umjetnom inteligencijom, razmislite o prilagodbi svojih postavki titlova. Često možete prilagoditi veličinu, font i boju titlova kako biste poboljšali čitljivost, posebno tijekom brzih scena ili kada je pozadinska buka visoka.
2. Multikulturalno gledanje: Učenje novih jezika
Uz AI alate poput Google Vertex AI koji poboljšavaju točnost prevođenja, gledatelji sada imaju jedinstvenu priliku gledati sadržaj na stranim jezicima s boljim titlovima. Ovo može poslužiti kao izvrstan izvor za učenike jezika. Kako biste to maksimizirali, pokušajte gledati emisije na izvornom jeziku s titlovima na vašem materinjem jeziku i na ciljanom jeziku kako biste poboljšali svoje vještine razumijevanja.
3. Ostanite ažurirani s industrijskim inovacijama
Dok platforme poput Max u Poljskoj premijerno predstavljaju značajke vođene AI-jem, budite u toku s trendovima u industriji. Pratite blogove i novinske agencije koje pokrivaju tehnologiju medija, što može pružiti vrijedne uvide u to kako AI transformira proces pripovijedanja. Uvedite u naviku provjeravati pouzdane izvore kako biste bili informirani o novim razvojem.
4. Uključite se s AI-pokretnim sadržajem
Sudjelujte u anketama i prilikama za davanje povratnih informacija na streaming platformama. Vaš doprinos mogao bi izravno utjecati na buduće mogućnosti sinkronizacije sadržaja ili opcije titlova dok ove tvrtke eksperimentiraju s AI mogućnostima. Uključivanje s kretatorima ne samo da poboljšava vaše iskustvo gledanja, već također oblikuje ponudu dostupnu vama.
5. Održavajte ravnotežu: Ljudski nadzor je bitan
Iako AI nudi brojne prednosti u učinkovitosti i smanjenju troškova, zapamtite da je ljudski nadzor ključan za osiguranje kvalitete. Kada uživate u titlovima generiranim AI-jem, budite svjesni da se mogu pojaviti greške. Davanje povratnih informacija putem kanala podrške platformi može pomoći u poboljšanju tehnologije i njezine primjene.
Zanimljiva činjenica: AI voditelji su ovdje!
Jeste li znali da su AI voditelji već počeli pojavljivati u nekim medijskim formatima? U Španjolskoj, raniji eksperimenti pokazali su pozitivnu angažiranost gledatelja s AI-generiranim voditeljima. Kako se ova tehnologija razvija, buduće emisije mogu ponuditi kombinaciju ljudskih i AI voditelja, stvarajući jedinstvena iskustva zabave.
6. Istražite usluge pretplate
Ako vas zanima prelazak prema AI-u u zabavi, razmotrite istraživanje različitih razreda pretplate i ponuda sadržaja na platformama. Kako usluge poput Disney+ i Apple TV+ predstavljaju nove značajke, mogli biste pronaći kurirane selekcije koje poboljšavaju vaše iskustvo gledanja.
Razumijevanjem ovih savjeta, usvajanjem nove tehnologije i ostajući svjesni promjena u industriji zabave, možete poboljšati svoje iskustvo konzumacije medija dok podržavate inovacije na tom polju.
