이제 AI는 다가오는 2024년 선거에서 시민 길을 확장하고 언어적 장벽을 깨는 데 핵심적인 역할을 할 것으로 보인다. AI를 사용하여 조사하고 Narendra Modi 총리의 연설을 다른 언어로 더빙 및 번역하는 것은 이미 엄청난 가능성을 보여 주었다. 타밀어로 AI에 의해 더빙되어, 바라나시의 관객은 고유의 기회를 가졌다. 주목할 만한 성과를 거두었던 모디의 힌디어 연설을 실시간으로 따를 수 있게 되어 언어 포용에 있어 중요한 이정표를 세웠다.
이 정책적인 AI의 사용은 수십 년간 영어를 사용하지 않는 지역에서 힌디어 사용에 반대하는 주장에 도전하면서 주요한 언어적 장벽을 성공적으로 극복해 나갔다. AI 번역을 활용하여, 모디 총리의 연설은 이제 방글라어, 칸나다어, 타밀어, 텔루구어, 펀잡어, 마라티어, 오디아어, 말라얄람어를 포함한 여덟 가지 다른 언어로 이용 가능하다. 이러한 전략적인 움직임은, 모디 총리가 남부 주에 대한 타밀나두에 중점을 두면서 여러 집회 및 캠페인 행사를 기획하고 있기 때문에, 엄청난 정치적 중요성을 지니고 있다.
다른 전반적인 AI의 잠재력은 여전히 조사 중에 있지만, 이미 인도의 여러 기관과 스타트업이 인도어를 광범위하게 사용할 수 있는 AI 도구 개발을 위해 노력하고 있다. 일련의 노력 중 일으키는 프로젝트인 빠시니(Bhashini)는 전자 정보 기술부가 주도하는데서 주도해서 이전에 있었으며, AI for Bharat에서 발전하고 이제 독립 기관으로 운영되는 대앙체인인 Sarvam같은 스타트업은 AI 모델을 오픈 소스를 통해 사용할 수 있게 하고 있다. 여러 IIT와 다른 기관을 포함한 Bharat GPT 프로젝트도 인도어 모델의 발전에 상당한 발전을 이루고 있다.
인도 선거에서 AI 개발에 중점을 둔 한 분야는 오디오와 비디오 콘텐츠이다. 칸푸르 IIT의 연구팀은 Prasar Bharati 리포지터리를 활용하여, Doordarshan과 All India Radio 기록을 포함하여, 현재 캠페인 행사에서의 인구 추정을 위한 총발 및 실시간 사건 식별을 위한 것을 가능하게 하는 AI 모델을 개발하기 위해 노력하고 있다.
그러나 AI가 정치 씬에서 점점 더 흔해짐에 따라, 악의적인 AI 사용과 생산적 AI 모델 내의 비평 가운데 존재할 수 있는 편향에 대한 우려가 제기되었다. AI 기술로 생성된 딥 페이크 비디오와 AI 모델 내의 편향을 악용하여 정치적 논란을 일으킬 위험이 있는 것들이 실제로 있는 문제이다. 이것을 인지하고, IT부는 대형 플랫폼과 중간 관련기관에게 가짜 및 불법 콘텐츠의 배포를 방지하도록 권고했다. 그러나 이러한 권고사항은 AI 스타트업 커뮤니티 내에서 불안을 촉발시켜, 정부의 개입을 줄이는 동시에 총선 중에 AI로 생성된 콘텐츠에 대한 라벨링과 동의를 요구한다.
인도의 AI 생태계가 가속화되는 것에도 불구하고, 선거 중에 생성적 AI 사용에 있어서 정치 개입을 감시, 분석 및 대응하는 목적별 도구의 개발은 반드시 발전해야 한다. 딥페이크와 편향된 모델을 포함한 악의적인 AI 사용에 대해.
그러나 이러한 우려를 감안해도, AI를 사용하여 언어적 장벽을 극복함으로써 정치 캠페인에서 기술의 혁신적 사용에 있어서 정의 지은 순간이다. 이는 언어가 분열을 부추기는 도구가 아닌 권력의 수단으로 대해 새로운 시대를 의미한다.
자주 묻는 질문FAQ
1. 인도 총선에서 AI가 어떤 역할을 하나요?
AI는 시민 길을 확장하고 언어적 장벽을 깨는 등 인도 총선을 혁신하고 있다. 모디 총리의 연설을 번역하고 더빙하므로써 다양한 언어로 접근할 수 있게 돕는다.
2. 어떻게 AI가 언어적 장벽을 극복하는 데 활용되고 있나요?
AI 생성 번역 및 더빙을 통해 모디 총리의 연설은 이제 여덟 가지 다른 언어로 이용 가능하다. 이를 통해 힌디어를 사용하지 않는 지역 주민들도 총리의 연설을 실시간으로 듣게 되어 언어 포용을 이루고 있다.
3. 인도어를 위한 AI 도구 개발을 위한 노력은 무엇인가요?
인도의 다양한 기관과 스타트업이 인도어를 널리 사용할 수 있는 AI 도구 개발을 위해 적극적으로 노력 중에 있다. 빠시니(Bhashini), AI for Bharat 및 Bharat GPT 등의 프로젝트들이 인도어 모델 개발의 길을 열고 있다.
4. 선거에서 AI 사용에 대한 우려 사항이 있나요?
AI를 악용하여 딥페이크 비디오를 만들거나 AI 모델 내의 편향을 이용하여 정치적 논란을 조장하는 우려가 있다. IT부는 이러한 악용을 방지하기 위해 규제상의 개입을 계속해서 발전시켜야 하지만 AI의 발전과 조화를 이루어 나가야 한다.
5. AI 사용은 시민들에게 어떻게 힘을 실어 주나요?
AI를 사용하여 언어적 장벽을 극복함으로써, 언어적 정체성에 관한 미심쩍은 것은 없이 시민들은 어떤 언어로든 정치 과정에 참여하고 권한을 행사할 수 있게 된다. 언어가 분열을 부추기는 도구가 아니라 힘을 주는 수단으로 작용하게 된다.
The source of the article is from the blog jomfruland.net