SAG-AFTRA, fagforeininga som representerer over 160 000 skodespelarar, kringkastarar og andre medieprofesjonelle i USA, har nyleg ratifisert nye treårskontraktar for stemmeskodespelarar som jobbar på animerte TV-seriar. Desse avtalane tek sikte på å ta opp bekymringar om kunstig intelligens (AI) og den potensielle erstatninga av menneskelege skodespelarar i deira jobbar.
Dei nye avtalane, lik den for live-aksjon, forbyr ikkje bruk av AI i animasjon, men sikrar at stemmene til skodespelarane ikkje kan reproduserast utan deira uttrykkjelege tillating. Dette er ein viktig regel då det anerkjenner det unike bidraget og talentet til menneskelege skodespelarar i bransjen.
Ei betydeleg skilnad mellom animasjonsterminane og den førre streikeavsluttande avtalen ligg i definisjonen av stemmeskodespelarar. SAG-AFTRA kjempa for inkluderinga av ein klausul som tydeleg seier at animasjonsstemmeskodespelarar må vere menneskelege, ei bestemmelse som manglar i TV/teateravtalen. Dette viser fagforeiningas engasjement for å beskytte jobbane til menneskelege skodespelarar spesielt innan animasjon.
For å takle AI-bekymringar fokuserer både TV/teater- og animasjonsavtalane på samtykke og kompensasjon for bruk av «digitale replikasjonar» for å gjenskape ein skodespelars stemme. Studiar får lov til å trene AI-modellar på tidlegare framføringar for å lage syntetiske stemmer, så lenge resultatet ikkje liknar på ein spesifikk stemmeskodespelar eller deira karakter. Likevel må studiar i desse tilfella søke skodespelaren si godkjenning og varsle fagforeininga ved oppretting av syntetiske stemmer. Fagforeininga har også rett til å argumentere for kompensasjon for ein skodespelars bidrag, sjølv om den endelege stemmen ikkje høyrest ut som dei.
Desse nye kontraktane inkluderer òg 7% auke i gradsavlønning, tilbakesatte til 1. juli, med påfølgande auke på 4% og 3,5% dei påfølgjande åra av kontrakten. Dette er ei betydeleg utvikling for stemmeskodespelarar, som sikrar rettferdig kompensasjon for arbeidet deira. I tillegg introduserer animasjonsavtalane ein «suksessbonus» for dei mest sette seriane på strømmetenester, sjølv om konkrete detaljar om bonusen ikkje vart gjeve.
Anerkjenninga av AI-bekymringar og inkluderinga av samtykke og kompensasjonsføresegner i desse kontraktane viser bransjens innsats for å tilpasse seg teknologiske freistingar medan dei framleis verdset menneskelege skodespelarars bidrag. Desse avtalane gir ein ramme for å verne om stemmeskodespelarar og sikre rettferdig kompensasjon i den stadig skiftande animasjonsverda.
The source of the article is from the blog cheap-sound.com